郑人买履
郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持其度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”
(出自先秦《韩非子》)
【译文】
郑国有个想要买鞋子的人,先自己量好脚的尺,并把量好的尺码搁放在了自己的座位上。等到前往市场,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,才想起自己忘了带尺码,就对卖鞋的人说:“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市散了,于是没买到鞋。有人问他说:“为什么不用你的脚试一试鞋的大小呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
二、美诗精读
【作品卡片】
王安石(1021-1086),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。传世文集有《王临川集》《临川集拾遗》等。
【原诗】
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
【古今对碰】
原 诗 | 注 释 | 译 文 |
【书】【湖阴先生】壁(其一) | 【书】书写,题诗。【湖阴先生】本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵(今江苏南京)紫金山时的邻居。 | |
【茅檐】长扫净【无苔】, | 【茅檐】茅屋檐下,这里指庭院。【无苔】没有青苔。 | 茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。 |
花木【成畦】手自栽。 | 【成畦(qí)】成垄成行。畦,经过修整的一块块田地。 | 花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。 |
一水【护田】将绿绕, | 【护田】这里指护卫环绕着园田。 | 庭院外一条小河保护着农田,将绿苗紧紧环绕; |
两山【排闼】【送青来】。 | 【排闼(tà)】开门。闼:小门。【送青来】送来绿色。 | 两座青山打开门来为人们送去绿色。 |
【作品赏析】
整个诗写的是清新、娴静的生活。将一个“扫”字重新解释,让它成为“描画”,成为富有动感与美感的比喻,较之扫院子,诗的张力就大多了。

同类型试题

y = sin x, x∈R, y∈[–1,1],周期为2π,函数图像以 x = (π/2) + kπ 为对称轴
y = arcsin x, x∈[–1,1], y∈[–π/2,π/2]
sin x = 0 ←→ arcsin x = 0
sin x = 1/2 ←→ arcsin x = π/6
sin x = √2/2 ←→ arcsin x = π/4
sin x = 1 ←→ arcsin x = π/2


y = sin x, x∈R, y∈[–1,1],周期为2π,函数图像以 x = (π/2) + kπ 为对称轴
y = arcsin x, x∈[–1,1], y∈[–π/2,π/2]
sin x = 0 ←→ arcsin x = 0
sin x = 1/2 ←→ arcsin x = π/6
sin x = √2/2 ←→ arcsin x = π/4
sin x = 1 ←→ arcsin x = π/2

