学进去

材料一   綦江农民版画是重庆的城市文化名片和非物质文化遗产。

◆历史悠久，源远流长   自秦以来历代先民留下许多石刻艺术，到明清逐渐演化成木刻版画，上世纪八十年代后，不断推陈出新，成为农民版画史上第一个鼎盛时期，这些作品就是一部反映重庆人民拼搏奋进、创造美好幸福生活的纪录片。

◆原野上的艺术奇葩   创作者都是未受过美术教育的“泥腿子”，作品饱含幽默稚拙的情趣和热情奔放的情感，具有鲜明的个性和浓厚的乡土气息，独特的主题、画面、技法和材料，创作出了独树一帜的艺术效果。

◆享誉全国，蜚声海外   从上世纪八十年代开始，綦江农民版画受邀参加国内外大型美术交流展览活动，得到海内外美术界的高度赞扬，至今已有1500多幅作品被中国美术馆、省（市）博物馆、驻外大使馆和国外美术馆收藏。

◆文化产业示范基地   农民版画是綦江的地理标志，被文化部命名“中国现代民间绘画画乡”“中国民间文化艺术之乡”，綦江农民版画发掘利用发展项目以此为契机，继续发挥美育润泽农民、艺术振兴乡村的责任，推动文旅产业融合发展，产值跃居亿元层级，推动綦江的美誉度和知名度不断提升，助力綦江赢得更多发展机遇。

材料二   现代文明的经济性扩张对古老文明的维系与重构形成了逆向作用力，文化遗产便是传统文化受现代产业经济侵蚀的典型代表，实践中人们以民事公益诉讼的方式对此加以防御。

【基本案情】“明长城—紫荆关段”于1996年被列为全国重点文物保护单位，易县某石料加工有限公司（以下简称石料公司）于2014年开始建设，工厂建筑及道路位于紫荆关长城文物保护范围及建设控制地带内，在开采原料、破碎、筛分过程中，对古长城遗迹以及周边生态环境造成严重损害。

【检察履职】河北省保定市人民检察院提起民事公益诉讼，请求判令石料公司立即停止侵害并限期拆除其石料加工厂，承担修复生态环境或者赔偿上述修复费用，并在国家级媒体上公开赔礼道歉。

【法院裁判】法院经过公开审理，当事人通过举证质证，法庭辩论，法院最终支持了河北省保定市人民检察院的诉讼请求。